作者：咕隆先森

來源：Python 技術

工作上經常需要與外國友人郵件溝通，奈何工作電腦沒有安裝有道詞典一類的翻譯軟件，結合自己的需要，自己擼一個桌面翻譯神器。

基本思路：基于PySimpleGUI開發桌面GUI→獲取鍵盤輸入→接入谷歌翻譯API→爬蟲獲取翻譯結果（其中涉及到正則表達式匹配翻譯結果）→輸出翻譯結果→翻譯完成。

PySimpleGUI是什么？

創建圖形用戶界面 (GUI)可能很困難, 有許多不同的Python GUI工具包可供選擇。最常提到的前三名是 Tkinter, wxPython 和 PyQt (或PySide2). 但是PySimpleGUI的較新工具包，其目的是使創建GUI更加容易。

PySimpleGUI 主要的作用是成為Tkinter, wxPython和PyQt之上的抽象層。您可以將其視為包裝器, 拉近設計者與GUI 的距離. 雖然建立GUI 變的很簡單, 相對的有很多細節被忽略掉, 也就是說你只能按PySimpleGUI 所提供的功能來使用.這個版本是架設在Tkinter 之上, 當然還有其他的版本, 像是PySimpleGUIQt, PySimpleGUIWx, PySimpleGUIWeb, …

所以說優點呢, 就是簡單, 缺點也是簡單, 以下大約說明一下使用方法, 其他的 GUI 很難在短短一篇文章就能說個大槪.

使用步驟

引入庫

代碼如下（示例）：

import reimport htmlfrom urllib import parseimport requestsimport PySimpleGUI as sg

構建爬蟲url

代碼如下（示例）：

url = 'http://translate.google.cn/m?q=%s&tl=%s&sl=%s'

該處使用的url網絡請求的數據，這里用到了%字符串格式化方法。需要用到三個參數：text——需要翻譯的內容， to_language——目標語言類型， text_language——當前語言類型。

構建翻譯函數

代碼如下（示例）：

def translate(text, to_language="en", text_language="auto"):    text = parse.quote(text)    url1 = url % (text, to_language, text_language)    response = requests.get(url1) data = response.text    # print(data)    expr = r'(?s)class="(?:t0|result-container)">(.*?)<' result = re.findall(expr, data)    print(result) if (len(result) == 0): return "" return html.unescape(result[0])

print語句用于前期調試，調試成功之后可以注釋掉，也可以忽略，不影響使用！

GUI搭建

代碼如下（示例）：

sg.theme('bluepurple') # 設置主題font = ("fangsong",12) # 字體仿宋，大小12menu = [["Help",["About","Item","Author"]]] # 菜單欄設置value = ['漢語','英語','日語','法語','俄語','自動'] # 語言選擇（前端顯示），默認只有6種，可以自己添加var = ['zh','en','ja','fr','ru','auto'] # 語言選擇（后端執行時）dic = dict(zip(value,var)) # 語言字典配置layout = [[sg.Menu(menu, tearoff=False)],          [sg.Text(text='Input',size=(26,1)),           sg.Text(text='將',size=(2,1),justification='center'),           sg.Combo(values=value, key='from', size=(10,1)),           sg.Text(text='翻譯為',size=(5,1),justification='center'),           sg.Combo(values=value, key='to', size=(10,1))],          [sg.Multiline(key="-IN-",size=(60, 8),font=font)],          [sg.Text(text='Output',size=(30,1))],          [sg.Multiline(key="-OUT-",size=(60, 8),font=font)],          [sg.Text(text='',size=(36,1)),           sg.Button("翻譯", size=(6,1)),           sg.Button("清除", size=(6,1)),           sg.Button("退出", size=(6,1))]          ]window = sg.Window("自制桌面翻譯器", layout, icon="CT.ico") # 設置窗口名稱，窗口布局，以及圖標

layout為GUI布局，采用列表的模式，根據行列進行排布。

邏輯執行語句

代碼如下（示例）：

while True:    event, values =window.read() if event in (None, "退出"): # 點擊“X”或者“退出”按鈕時才退出 break if event == "翻譯": if values["to"]=='' or values["from"]=='': # 未選擇語言類型時彈窗提示            sg.Popup("請選擇語言類型后重試，謝謝！") else:            tar = translate(values["-IN-"],dic[values["to"]],dic[values["from"]]) window["-OUT-"].Update(tar) if event =="清除": window["-IN-"].Update("") window["-OUT-"].Update("") if event == "About":        sg.Popup("使用方法：", "'翻譯'確認輸入，并輸出翻譯結果", "'清除'清除已有輸入，清空翻譯的結果", "'退出'取消，并退出App", title='', font = font, auto_close = 1) if event == "Item":        sg.Popup("翻譯類型：", "'輸入類型' 輸入的語言類型", "'輸出類型' 輸出的語言類型", title = '', font = font, auto_close = 1) if event == "Author":        sg.Popup("作者簡介：", "姓名：XXXXXX", "Wechat:XXXXXX", "E-mail:XXXXXX@qq.com", title = '', font = font, auto_close = 1)window.close()

windows.read()可以理解為監聽，分別有事件event，返回值values。

while循環，當事件為空或者為“退出”是=時，結束循環，并退出。

Popup為消息提示彈窗，可以作為警告，提示，再確認的交互界面。

界面效果

總結

到這里，整個項目就已經完成了，涉及到的一些基礎技能，還需要一點功力，好了，今天的分享就到這里，后續會更新如何使用pyinstaller進行打包分發使用。